The Anti-Kurdish Propaganda of Chehreqanli Group Must Stop

The anti- Kurdish propaganda of Chehreqanli group must stop!

In the “35000000” site which claims it “defends” the legitimate rights of Azerbaijani Turkish people in Iran, a certain Reza –Turk once again resorts to the following anti Kurdish propaganda, to satisfy the anti human, fascist desires held in Turkey and elsewhere against Kurdish people and their just struggle.
The following is a few lines of this approach. Read it first in its original
Persian:

اعراب سنی در عراق نیز که در زمان صدام حسین حاکمان اصلی عراق بودند و بیکباره شاهین قدرت آنها به افول گراییده، از انسجام لازم برای ایفای بازیگری فعال در صحنه های سیاسی منطقه برخوردار نیستند و 3 میلیون تورک عراق نیز متاسفانه با بی تدبیریهای گذشته شان اکنون از موقعیتی تقریبا ضعیف برخوردارند. در چنین اوضاعی شرایط پراکنش جمعیتی اکراد در کشورهای فوق الذکر و روحیات بلند پروازانه و توسعه طلبی کردی که بیشتر از احساسات نشات میگیرد نه واقعیات و نیز وجود گروههای مسلح و تروریستی کردی در منطقه که اتفاقا اینها بوسیله قدرتهای شرقی و دول منطقه ایجاد شده اند زمینه های حمایت آمریکا از اکراد را فراهم آورده است و اکراد امروز سربازانی ایدئولوژیک و ارزان قیمت ولی انرژیک برای آمریکائیان هستند و بعنوان یکی از بازیگران فعال فعلی صحنه سیاست خاورمیانه محسوب میشوند، در یک جمله می توان گفت اکراد هم اکنون نقش ((اهرم فشار)) آمریکا در برابر کشورهای ایران، ترکیه، سوریه و عراق را ایفا می کنند و آمریکا در راستای حفظ و تقویت منافع ملی اش درصدد است با تقویت این سربازان ارزان قیمت حلقه فشار را بر این دول تنگتر نماید. .....

Here is the English translation
“ The Sunni Arabs in Iraq, whom under Saddam Hosein’s reign were the main rulers of Iraq, all of the sudden have lost their powers , and lack necessary position to play an active roll in the political scenes of the region. And unfortunately 3million Turks of Iraq!!!! Due to their past negligence are in a weak position. In such conditions because of the spread of Kurds in above mentioned countries [ Turkey, Iran, Iraq , Syria]
and the ambitious feelings of Kurds for expansion which are out of senses and not realities, as well as the existing of armed- terrorist Kurdish groups in region, which are created by the eastern powers and the governments in the region , have created the protection and support of America to the Kurds, and the Kurds are today the ideological and cheap soldiers, but energetic of Americans and are one of the active players in the political scene of Middle-East , in short one can say right now the Kurds are playing the role of American “pressure leverage”
against Iran, Turkey, Syria and Iraq. And Americans for preserving and strengthening their national interests by strengthening these cheaply cost soldiers make the pressure circle around these states narrower…..
……………………………………

By reading the above passage one has the right to ask ; Are Kurds
ambitious and unrealistic or Reza –Turk who by a click on his keyboard
put the number of Turks in Iraq at 3 million ?
Is he a cheap pawn of racist views or Kurds who are asking the most
elementary demands.
The struggle of Kurdish people to establish their political identity
have started at least more than half century before the presence of Americans in the Middle East.

Hejar

Is it possible to engage in a dialogue with those who so far showed negative attitudes towrds Kurds and Kurdish Political formations ?!

In a report published in www.kurdistanukurd.com,which is the official
site of Kurdistan Democratic Party(under leadership of Abdulla Hassanzade),
there ia a refrence to a political debate on GUNAZ TV on March 4,with participation of a representitive of afromentioned political party with Ahmad Obali and SaleH Ildirim.
These gentlemen in many occassions have been profoundly negative about Kurds, and many times have spread unfounded news about events in Kurdistan and against the Kurdish political parties.
Unfortunately I have not seen the show myself, but KDP's report is very positive about this debate, I wonder if Obali and Ildirim have changed their views on Kurds or that was a new tactic from their side, bearing in mind the new split inside KDP.
The following is the report in original language (middle-Kurdish)as it is posted in KDP's homepage.
HEJAR

Saturday, March 10 - 21:11:32 UTC


به‌شداریی‌ تێكۆشه‌رانێك له‌ نه‌ته‌وه‌ بنده‌سته‌كانی‌ ئێران له‌ مێزگردێكی‌ ته‌له‌فیزیۆنی‌دا

رۆژی‌ یه‌كشه‌ممه‌ رێكه‌وتی‌ 4ی‌ مارسی‌ 2007 له‌لایه‌ن گوناز تی‌ڤی‌ كه‌ ته‌له‌فیزیۆنێكی‌ ماهواره‌یی‌یه‌و له‌ شیكاگۆی‌ ئه‌مریكا بڵاو ده‌بێته‌وه‌ مێزگردێك پێك هات. له‌و مێزگرده‌دا، چوار كه‌س به‌شدار بوون كه‌ بریتی‌ بوون له‌:



1ـ ساڵح ئه‌بوو شه‌ریف، له‌لایه‌ن به‌ره‌ی‌ دێموكراتی‌ گه‌لی‌ عه‌ره‌ب، راسته‌وخۆ له‌ ستێدیۆ را.


2ـ حه‌سه‌ن حاته‌می‌، له‌لایه‌ن، حیزبی‌ دێموكراتی‌ كوردستان، له‌ رۆژهه‌ڵاتی‌ كانادا را به‌ ته‌له‌فیزیۆن.
3ـ ساڵح یلدرم، له‌لایه‌ن حیزبی‌ سه‌ربه‌خۆخوازی‌ ئازه‌ربایجانی‌ جنوبی‌ له‌ كانادا را به‌ ته‌له‌فیزیۆن.
4ـ یوسف هامڕاك، له‌ لایه‌ن، كانونی‌ فه‌رهه‌نگی‌ سیاسیی‌ گه‌لی‌ توركمه‌ن، به‌ ته‌له‌فیزیۆن له‌ ئالمان را.
به‌رێوه‌به‌ری‌ به‌رنامه‌كه‌ ئه‌حمه‌د ئوبالی‌، مودیری‌ گوناز تی‌ ڤی‌ بوو.
سه‌ره‌تا ئوبالی‌، دوای‌ به‌خێر هێنانی‌ به‌شدارانی‌ به‌رنامه‌كه‌ كوتی‌: ئه‌وه‌ یه‌كه‌مین به‌رنامه‌یه‌ كه‌ رێكخراوه‌ نێكۆشه‌ره‌كانی‌ نه‌ته‌وه‌ ژێر ده‌سته‌كانی‌ نێو ئێران له‌ به‌رنامه‌یه‌كی‌ هاوبه‌ش دا به‌شدارن.
ناوبراو وتی‌: گۆرینه‌وه‌ی‌ بیرو راو چۆنیه‌تی‌ هاوكاریی‌ ئه‌و هێزانه‌، له‌وه‌ به‌دواوه‌، كاریگه‌ری‌ پۆزه‌تیڤی‌ له‌ سه‌ر روداوه‌كان له‌ نێو خۆی‌ ئێران‌و ناوچه‌ی‌ رۆژهه‌ڵاتی‌ نێوه‌راست دا ده‌بێ‌.
پرسیاری‌ یه‌كه‌م له‌ به‌شداران ئه‌وه‌ بوو كه‌ دوژمنی‌ ئه‌سلیی‌ نه‌ته‌وه‌ ژێر ده‌سته‌كانی‌ نێو خۆی‌ ئێران كێیه‌؟
نوێنه‌رانی‌ ئه‌حوازیه‌كان‌و سه‌ربه‌خۆیی‌ خوازی‌ تورك، شۆوێنیسته‌ فارسه‌كانیان له‌ هه‌موو شكله‌كانی‌ رژیمی‌ پاشایه‌تی‌ پێشوو‌و پاش ماوه‌كانی‌، كۆماری‌ ئیسلامی‌ ئێران‌و هه‌موو هێزه‌ سه‌رانسه‌ریه‌كانی‌ نێو خۆ‌و ده‌ره‌وه‌ی‌ وڵاتیان به‌ دوژمنی‌ سه‌ره‌كی‌ دانا، ئه‌وان كونیان " ئێمه‌ بۆ دامه‌زراندنی‌ ده‌وڵه‌تێكی‌ سه‌ربه‌خۆ بۆ عه‌ره‌بی‌ ئه‌هواز‌و توركی‌ ئازه‌ربایجان خه‌بات ده‌كه‌ین‌و..."
حیزبی‌ سه‌ربه‌خۆیی‌ ئازه‌ربایجانی‌ باشوور (استقلال ێ‌زربایجان جنوبی‌) له‌ ساڵی‌ 2004 دا دامه‌زراوه‌.
نوێنه‌ری‌ توركمانه‌كان له‌و باره‌وه‌ كوتی‌ "بۆ خه‌بات به‌ دژی‌ كۆماری‌ ئیسلامی‌ هاوكاریه‌كی‌ هه‌مه‌لایه‌نه‌ی‌ هێزه‌ تێكۆشه‌ره‌كانی‌ مه‌یدانی‌ خه‌بات له‌ چوارچێوه‌یه‌كی‌ په‌سندكراوی‌ جێی‌ ره‌زامه‌ندی‌ هه‌موو لایه‌ك پێویستی‌یه‌كی‌ ئه‌مرۆییه‌. رێكخراوه‌كه‌ی‌ ئێمه‌ له‌ دوایین كۆنفرانسی‌ خۆیدا ماوه‌یه‌ك له‌وه‌ پێش گیرا فیدرالیزمی‌ له‌ ئێراندا به‌ سیستمێكی‌ گونجاو زانی‌‌و ئێمه‌ ده‌نوانینـ به‌ پێی‌ به‌نده‌كانی‌ په‌سندكراوی‌ مافی‌ مرۆڤی‌ جیهانی‌، بۆ به‌رانبه‌ری‌ نه‌ته‌وه‌ ژێرده‌سته‌كانی‌ نێو خۆی‌ ئێران هه‌وڵ‌ بده‌ین.
حه‌سه‌ن حاته‌می‌، ده‌ست خۆشی‌ له‌ پێكهێنه‌رانی‌ ئه‌و به‌رنامه‌یه‌ كرد‌و به‌ ده‌ستپێكی‌ نوێ‌‌و هیوابه‌خشی‌ له‌ قه‌ڵه‌م دا‌و به‌ هه‌نگاوێكی‌ ئازایانه‌ی‌ زانی‌، كه‌ نوێنه‌رانی‌ تێكۆشه‌رانی‌ نه‌ته‌وه‌كانی‌ ژێر ده‌ست له‌ نێو ئێران دا، بیر‌و رای‌ رێكخراوه‌كانی‌ خۆیان له‌ گه‌ڵ‌ یه‌كتر‌و بینه‌ران‌و بیسه‌رانی‌ گوناز تی‌ ڤی‌ به‌ روونی‌ باس ده‌كه‌ن، به‌ پێی‌ هه‌لومه‌ری‌ سه‌رده‌م ده‌توانێ‌ هاوكارییه‌كی‌ شێلگیر له‌ نێوان تێكۆشه‌رانی‌ نه‌ته‌وه‌ ژێر ده‌سته‌كانی‌ ژێر ده‌سه‌ڵاتی‌ ئێران ڵا بكه‌وێته‌وه‌.
ناوبراو وێرای‌ به‌داخ بوون له‌ له‌تبوونی‌ حدكا باسێكی‌ كورتی‌ له‌ سه‌ر بیرو رای‌ حدك كرد‌و كوتی‌ " كۆنگره‌ی‌ 13 حیزب كه‌ له‌ سالی‌ 2004 دا گیرا دروشمی‌ فیدرالیزم بۆ هه‌لومه‌رجی‌ ئێستای‌ به‌ په‌سند زانی‌‌و له‌و پێناوه‌دا خه‌بات ده‌كا. به‌ڵام مافی‌ چاره‌نووسی‌ گه‌ڵی‌ كورد ته‌نانه‌ت به‌ پێكهاتنی‌ ده‌وله‌تێكی‌ كوردستانیس به‌ مافی‌ یێ‌ ئه‌ملاو ئه‌ولای‌ نه‌ته‌وه‌ی‌ كورد ده‌زانێ‌.
حاته‌مه‌ كه‌ كۆماری‌ ئیسلامی‌ ئێرانی‌ به‌ دوژمنی‌ سه‌ره‌كی‌ نه‌ته‌وه‌ی‌ كورد له‌ كوردستانی‌ ژێر ده‌سه‌ڵاتی‌ ئێران له‌ قه‌ڵه‌م دا‌و كوتی‌: بۆ خه‌بات‌و به‌ربه‌ركانی‌ له‌ گه‌ڵ‌ رژیمه‌ درنده‌و تیروریست‌و تیرۆریست په‌روه‌ره‌دا سێ‌ سه‌نگه‌ر ده‌توانرێ‌ دروست بكرێ‌.
یه‌كه‌م ـ به‌ره‌ی‌ كوردستانی‌ یا هه‌ر شێوه‌ هاوپه‌یمانه‌تی‌یه‌كی‌ كوردی‌ له‌ تێكۆشه‌رانی‌ رۆژهه‌ڵاتی‌ كوردستان.
دووهه‌م: هاوكاری‌‌و هاوخه‌باتی‌ له‌ گه‌ڵ‌ نه‌ته‌وه‌ ژێرده‌سته‌كانی‌ نێو خۆی‌ ئێران.
سێهه‌م ـ به‌ره‌یه‌ك یان هاوپه‌ی‌مانه‌تی‌یه‌كی‌ سه‌رانسه‌ریی‌ له‌ خه‌باتگێر‌و كه‌سایه‌تی‌یه‌ رووناكبیره‌كانی‌ فارس، نوێنه‌رانی‌ رێكخراوه‌كانی‌ نه‌ته‌وه‌كانی‌ عه‌ره‌ب‌و تورك. ناوچه‌ی‌ ژیانی‌ ئه‌و نه‌ته‌وانه‌یان له‌ لایه‌ن سۆوێنیستی‌ پارس به‌ داگبر كراو ده‌زانی‌‌و حاته‌میش له‌و باره‌وه‌ كوتی‌: "كوردستان ناوچه‌یه‌كی‌ دابه‌شكراوه‌ به‌ سه‌ر چوار وڵاتی‌ ئێران، ئێراق، نوركیه‌‌و سوریه‌ دا‌و هه‌روه‌ها كورد له‌ زۆر ناوچه‌ی‌ دیكه‌ش ده‌ژین‌و له‌ كوردستان په‌ریوه‌ه‌ بوون یان دورخراونه‌ته‌وه‌.
ئه‌و میزگرده‌ 4 كاتژمێر‌و نیوی‌ خایاند‌و چه‌ند كه‌س له‌ نێو خۆ‌و ده‌ره‌وه‌را پێوه‌ندیان گرت، به‌ تایبه‌تی‌ له‌ ته‌ورێزه‌و ئه‌هواز را.
كه‌سێك به‌ نێوی‌ ئاره‌ش له‌ ده‌ره‌وه‌را كوتی‌ "له‌ ده‌ره‌وه‌ی‌ ئێران خه‌ڵكێكی‌ زۆر له‌ لایه‌نگران‌و تێكۆشه‌رانی‌ نه‌ته‌وه‌ ژێر ده‌سته‌كانی‌ ئێرانی‌ لێیه‌، ئه‌و پێشنیاری‌ كرد له‌ نێو هێزه‌ تێكۆشه‌ره‌كاندا پارلمانی‌ نه‌ته‌وه‌كانی‌ ژێر ده‌ست پێك بێت‌و هه‌وڵبدرێ‌ بۆ ناساندنی‌ ئه‌و پارلمانه‌ وه‌ك ئه‌ڵترناتیڤێكی‌ داهاتووی‌ ئالوگۆره‌كان‌و هاوكاری‌ كردن بۆ رووخانی‌ كۆماری‌ ئیسلامی‌ ئێران.
شایانی‌ باسه‌ رۆژی‌ هه‌ینی‌ رێكه‌وتی‌ 2ی‌ مارسی‌ 2007 هه‌ر له‌و ته‌له‌فیزیۆنه‌ زیاتر له‌ چاره‌گه‌ سه‌عاتێك یه‌ ته‌له‌فیزیۆن له‌ لایه‌ن حه‌سه‌ن حاته‌می‌ وه‌زعییه‌تی‌ مێژوویی‌ كورد له‌ ئێران دا، هه‌وڵ‌ دان بۆ پێك هاتنی‌ رێكخراوو حێزبه‌ سیاسی‌یه‌كان‌و دامه‌زراندنی‌ كۆماری‌ كوردستان‌و هه‌روه‌ها هاوكاریی‌ كۆماره‌كانی‌ كوردستان‌و ئازه‌ربایجان‌و... باسیان كرا.

حیزبی‌ دێموكراتی‌ كوردستان ـ كۆمیته‌ی‌ رۆژهه‌ڵاتی‌ كانادا 7/3/2007

The racists of Chehreqanli click propagating against Kurdish achievements in Southern Kurdistan !

As it has been reported here before,some of the Azerbaijani Turk related sites are using every oppurtunity to spread falsified information about Kurdistan and Kurdish struggle.
In a site attached to the fascist demagogue Mehmoud Chehreqanli, a news item has been posted which has nothing to do with reality. In Southern Kurdistan in many occasions people may demonstrate and express their views, asking Kurdish authorities
to react to their concerns.But demanding the overthrow of the Kurdish rule is a sheer imagination of thugs spreading this sort of propaganda for satisfaction of their masters. Once again we call upon democratically minded Azerbaijani Turk circles not to remain silent in the face of this enmity towards Kurds.
The item in Chereqanli's site reads as follows in Persian.
It is interesting to note that the news based on a report
published in Watan whichis the mouthpiece of a tiny Turkish fascist
group called BTP.

استارت انقلاب نارنجی در کردستان عراق


بر اساس خبر روزنامه وطن تورکیه، در تاریخ پنجم مارس، بیش از دو هزار تن از دانشجویان کرد ناراضی در کردستان عراق، از روز چهارم مارس(سالگرد قیام کردها علیه صدام حسین) با تجمع در خیابانهای اربیل، خواهان سرنگونی رژیم بارزانی شدند.

تظاهرات کنندگان که پرچمهای نارنجی در دست داشتند به استبداد و فساد حاکم بر منطقه خودگردان طایفه بارزانی اعتراض کرده خواهان آزادی دانشجویان مخالف شدند. آنها اعلام کرده اند که این اعتراضات را تا سرنگونی مسعود بارزانی ادامه خواهند داد.

سال گذشته متعاقب بروز سلسله اعتراضاتی در کردستان عراق چندین نفر کشته شدند.



فرزاد صمدلی...آنکارا...ششم مارس سال 2007

The "Phenomenon" of Nazmi Afshar

A "phenomenon" called Nazmi Afshar!

Under the above heading Dr. Salahadin Khadiw a Kurdish journalist and intellectual
have put forward his ideas about an interview with Nazmi Afshar ,which we informed our callers about it in the previous post. The following is an excerpt of the text of Khadiw posted in his weblog: The text is translated from Persian

http://khadiw.blogfa.com

“ The detailed interview of Kurdish journalist Mr. Khalid Muhammadzadeh with Dr.Alireza Nazmi Afshar the head of an unknown group called “ The Diplomatic Commission of Southern Azerbaijan “ let alone its shocking and disgusting content,it carried worrying and dangerous aspect as well ; the role of media in creating figures and phenomena ,reflecting them in a way that are contrary to the reality is the worrying aspect which it could be informative at the same time.
No doubt the phenomena of “ Nazmi Afshar “ before existing in a real life , is a creation of political blander of Kurdish political parties in their sectarian engagement and controversy……
… [Nazmi Afshar]'s culmination of fame started with exchanging critical letters addressed to the General secretary of KDP-I in capacity of a member of The Federal Congress of Iranian Nationalities . These letters were widely published,as a result of internal differences inside KDP. But with utmost certainty one can say he is much more known among the Kurdish internet callers,than [Azerbaijani] Turks! Because he is not representing any current inside the country and does not possess any creditable political record….